사이공, 스마트폰으로 개발정보를 볼 수 있게 되다.

호치민 거주자들의 도시 개발 계획 정보 접근이 드디어 가능해  졌다.  컴퓨터나 랩탑으로 웹사이트(https://thongtinquyhoach.hochiminhcity.gov.vn)에 접속하거나 핸드폰으로 어플리케이션을 다운 받기만 하면 된다.  서비스에 접속하면 다양한 디스플레이 모드가 제공되며, 지도의  배경과 스타일 등을 선택할 수 있는 옵션이 제공된다. 사용자가 자신의 GPS에 기반하여 계획정보를 알고자하는 토지구획을 설정할 수도 있다. 지역을 설정한 후,  인터페이스 위 지역을 클릭하여 해당 정보를 수신하기만 하면 된다. 또한 좌표를 통해서도 검색이 가능하다.

특히, 호치민 당국은 이러한 어플리케이션 런칭을 시작으로  부동산 계획, 건설, 운영과 관련된 또 다른 서비스들을 확대  운영할 방침이다.  또한 호치민은 ‘교통 정보포탈’서비스를 시행하기 시작했다. 앞으로는 누구나 웹사이트(http://giaothong.hochiminhcity.gov.vn) 에 접속하거나 어플리케이션을 다운 받아 호치민 교통 정보를 경험 할 수 있는 것이다.

 

 

SAIGON PEOPLE CAN SEE PLANNING INFORMATION BY SMART PHONE

HCMC residents can access the website at https://thongtinquyhoach.hochiminhcity.gov.vn on computers/ laptops or install the application “HCMC Planning Information” on smart devices (smart phones and tablets) to find out planning information in the city. When visiting the planning map, there are many different display modes to choose from such as map background type, map type, etc.  City residents can also identify land parcels that need to see planning information based on the user’s GPS location. After locating the site, the user clicks on the positioning position on the interface and then receives the planning information. Also, search by coordinates (shown in red book or location status map).

Notably, starting from the foundation of this application, Ho Chi Minh City will develop and expand other facilities related to planning and construction management, etc. HCMC is also implementing “the Traffic Information Portal” application. People can access website http://giaothong.hochiminhcity.gov.vn or download “HCMC Traffic Information” application to experience on smart devices.